中江田電子

気まぐれ日記　つぶやき

[PR]

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

2012年05月08日

YouTube

時々、投稿された動画にコメントをしています。
その殆どが音楽関係ですが、時々返信があります。
驚いた事に明かに英語圏の人が
日本語のコメントに返信してきます。(^^;

翻訳ソフトの力はとても偉大です。
僕が翻訳して投稿しても良いのですが、
動画投稿主に日本人が関心を持って
視聴していると判って欲しいので
敢えて日本語で投稿文を書いています。

翻訳ソフトが適切に訳してくれるか
とても心配ですが、返信される文章から
こちらの思いは伝わっているようです (^^;

ウェブの検索で
”中江田電子 ”または、
”nakaedaelc ”
と入力すると幾つかヒットします。
君と僕の好みが重なっています様に。

[0回]